Episode 5

Audio: Hindi-Japanese-English-French-Portuguese

Seth tracks down Melie and Doc at the Luchorpan Inn, and attempts to make amends with them.